[Áß¾Ó´ç] ´ç¿ø°¡ÀÔ
   
 

[GBN] "¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º¿¡°Ô ÀÇÀÚ¸¦"
"¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÀÇÀÚ¸¦" °­¿øÄ·ÆäÀ뫆 Ãâ¹ü
GBN°­¿ø¹æ¼Û


[ ANN ]

¡ã "¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¼­ºñ½º ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÀÇÀÚ¸¦"
  ÇÒÀθ¶Æ®³ª ¹éÈ­Á¡ µî¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ±Ù·ÎÀÚ´Â Àå½Ã°£ ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥¿ä..
 ÀÌ°°ÀÌ ¼ö³â °£ ¼­¼­ ÀÏÇÏ°Ô µÇ¸é °üÀý¿°°ú ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù µîÀÇ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ ³ô¾Æ, ½¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇÀÚ¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  (ÇÑÀ翵 ±âÀÚ)

[ REPORT ]
 ÃáõÀÇ ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ® °è»ê´ë...
  ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¼±ÅÃÇØ ¿Â ¹°Ç°À» °è»êÇÏ´Â Á÷¿ø ¸ðµÎ°¡ °³Á¡ ÀÌÈĺÎÅÍ ¼ö½Ã°£Â°   ¼­¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

  '°í°´Àº ¿ÕÀÌ´Ù'¶ó´Â ¸»Ã³·³ ¼­ºñ½º À̹ÌÁö¸¦ °í·ÁÇØ ¾Æ¿¹ ÀÇÀÚ°¡ Á¦°øµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
 ¹éÈ­Á¡°ú ´ëÇü¸¶Æ® °¢ Äڳʿ¡¼­ °í°´À» »ó´ëÇÏ´Â ´ëºÎºÐ Á÷¿øµéµµ ¿À·£½Ã°£ ¼­¼­ ÀÏÇϱâ´Â ¸¶Âù°¡Áý´Ï´Ù.
  ´Ù¸¥ Á÷¿ø°ú ±³´ëÇØ ½¬´Â ½Ã°£ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ´Â ÀÌ¹Ì ´Ù¸®¿¡ ¹«¸®¸¦ Áֱ⠽ÃÀÛÇÑ ÀÌÈijª°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. 

 ¤Ñ SYNC ¤Ñ
¸¶Æ® Á÷¿ø

(Q. ¿©±ä ÀÇÀÚ¸¦ µÎ¸é ¾ÈµÅ³ª¿ä?
- ¾ÆÀ¯, ±×·³¿ä, °í°´À» »ó´ëÇϴµ¥ ÀÇÀÚ¸¦ µÎ¸é ¿¹ÀÇ°¡ ¾Æ´ÏÁö¿ä..
Q. º¸Åë ¸î½Ã°£¾¿ ÀÏÇϼ¼¿ä? - 9½Ã°£ ¿ä)
  Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇØ ¾É¾Æ ½¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇÀÚ¸¦ ºñÄ¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¾÷ÁÖÀÇ Àǹ«»çÇ×ÀÌ ÀÌÇàµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

  ¤Ñ INT ¤Ñ
À¯¼ºÃ¶ (»ç¹«±¹Àå / Ãáõ½Ã¹Î¿¬´ë)

  °á±¹ ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ±Ù·ÎÀÚµéÀº Ç㸮ÅëÁõ°ú °üÀý¿° µîÀÇ °íÅëÀ» È£¼ÒÇÕ´Ï´Ù.

¤Ñ S/U ¤Ñ

 Æ¯È÷ ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì ¾É¾Æ¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â »ç¹«Á÷º¸´Ù ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù ¹ß»ýºñÀ²ÀÌ 8¹è ÀÌ»ó ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ½À´Ï´Ù.
  ¶Ç °ü·Ã Á÷Á¾ Á¾»çÀÚ 41%´Â ±Ù·Îȯ°æ °³¼±ÀÇ Ã¹¹ø° °úÁ¦·Î ¾ÆÇ ´Ù¸® ¹®Á¦ ÇØ°áÀ̶ó°í ²Å½À´Ï´Ù. 

  ÀÌ¿¡ ¹Î³ëÃÑ°ú Ãáõ½Ã¹Î¿¬´ë´Â, 8ÀÏ °­¿øÄ·ÆäÀδÜÀ» Ãâ¹üÇÏ°í ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÇÀÚ Á¦°øÀ» Ã˱¸ÇØ ³ª°¡±â·Î Çß½À´Ï´Ù.

[¿µ»óÃëÀç / ¾çÇؼº]

  Ä¡¿­ÇÑ °æÀï ¼Ó¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº °í°´À» À¯Ä¡Çϱâ À§ÇÑ °í°´ Áß½ÉÀÇ ¼­ºñ½º..
  Á¤µµ¸¦ ¹þ¾î³­ Áö³ªÄ£ °æ¿µÀü·«ÀÌ ±Ù·ÎÀÚÀÇ °Ç°­À» ÇØÄ¡°í ±Ç¸®¸¦ ¹«½ÃÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â »çȸÀû °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

GBN NEWS ÇÑÀ翵ÀÔ´Ï´Ù.

* Ãâó : GBN°­¿ø¹æ¼Û 2008-10-8ÀÏÀÚ

ÀÛ¼ºÀÏ : 2008-10-09 20:51

ÀÌ °Ô½Ã¹°À» pptÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇϱâ ÀÌ °Ô½Ã¹°À» excelÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇϱâ ÀÌ °Ô½Ã¹°À» docÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇϱâ ÀÌ °Ô½Ã¹°À» hwpÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇϱâ ÀÌ °Ô½Ã¹°À» txtÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇϱâ

GTB°­¿ø¹Î¹æ
08-10-09 20:58  

[GTB°­¿ø¹Î¹æ] "¿©¼º±Ù·ÎÀÚ¿¡ ÀÇÀÚ¸¦" (R)




[¾ÞÄ¿]
¿äÁò ÁֺεéÀÇ Ãë¾÷ÀÌ È°¹ßÇØÁö¸é¼­ ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ °è»ê¿øÀ̳ª »óÇ° È«º¸ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀ» ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö Àִµ¥¿ä.

ÀÌµé ¿©¼º±Ù·ÎÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ ÇÏ·ç¿¡ ¸î½Ã°£¾¿ ¼­¼­ ÀÏÇϸ鼭 ´Ù¸®°¡ ¾ÆÇ Á÷¾÷º´À» ¾ò´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹éÇà¿ø±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

[¸®Æ÷ÅÍ]
´ëÇü ¸¶Æ®¿Í ÇÒÀÎÁ¡, ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚµéÀº º¸Åë ÇÏ·ç¿¡ 8½Ã°£ ÀÌ»ó ¼­¼­ ±Ù¹«ÇÕ´Ï´Ù.

2-3½Ã°£ ±Ù¹«ÇÑ µÚ 30ºÐ Á¤µµ ½¬´Â ½Ã°£ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÃÖ¼Ò ÇÏ·çÀÇ 3ºÐÀÇ1 ²Ä¦¾øÀÌ ¼­¼­ º¸³»´Â ¼ÀÀÔ´Ï´Ù.



{´ëÇü¸¶Æ® ÀüÁ÷ °è»ê¿ø}
"µÎ½Ã°£¿¡ Çѹø ½¯¶§µµ ÀÖ°í ¼¼½Ã°£¿¡ ½¯?µµ Àִµ¥ ¾Æ¹«·¡µµ ¼­¼­ÇÏ´Â ¼­ºñ½º¾÷ÀÌ ¾É¾Æ¼­ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÈûµéÁÒ. ±â´ëÁöµµ ¸øÇÏ°Ô Çϴµ¥... °ÅÀÇ ¹¹ ¸¹ÀÌ Èûµé¾î¼­ ±×¸¸µÎÁö ¹¹."

[¸®Æ÷ÅÍ]
¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÌ ÃÖ±Ù ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú,
ÀÀ´äÀÚÀÇ 41.5%°¡ ³Ê¹« ¿À·¡ ¼­¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Ùº¸´Ï ´Ù¸®°¡ ¾ÆÇ °Ô °¡Àå Èûµé´Ù°í ÀÀ´äÇß½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌµé ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÁúȯÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú »ç¹«Á÷ ³ëµ¿ÀÚº¸´Ù ´Ù¸® Ç÷¾×¼øȯÀÌ Àß ¾ÈµÇ´Â ÇÏÁö Á¤¸Æ·ù À¯º´À²ÀÌ 3¹è¿¡¼­ ÃÖ´ë 9¹è±îÁö ³ô¾Ò°í
¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ±â°£ÀÌ ±æ¼ö·Ï À¯º´·üÀÌ 8¹è¿¡¼­ 12¹è ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¼­¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ±Ç¸®¸¦ ã±â À§ÇÑ ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÌ µµ³»¿¡¼­µµ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù.´Ù.

¼­ºñ½ºÁ÷ ¿©¼º ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô ÀÇÀÚ¸¦ ÁÖÀÚ´Â ÀÛÀº ½Çõ ¿îµ¿ÀÌÁö¸¸,
¾ÆÁ÷±îÁö µ¿ÂüÇÏ´Â »ç¾÷ÀåÀº ã¾Æº¸±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù.

[ÀÎÅͺä]
"¹ý¿¡ ¸í½Ã µÇ¾îÀֱ⠶§¹®¿¡ ¼±ÅûçÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ°Ç Àǹ« »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù. »ç¾÷ÁÖµµ ¹Ýµå½Ã ÁöÄѾßÇÏ°í ³ëµ¿ºÎ°°Àº Ã¥ÀÓ±â°ü¿¡¼­´Â ±Ù·Î°¨µ¶À» ´ç¿¬È÷ ÇؾßÇϰŵç¿ä."

¢¸¸ÎÀ½¸»¢º
³ëµ¿ ¿îµ¿¿¡ ¾Õ¼­ ¾É¾Æ¼­ ÀÏÇÏ¸é ¹«Á¶°Ç ¹«·ÊÇÏ´Ù°í¸¸ º¸´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÎ½Ä Àüȯ°ú ¿©¼º ±Ù·ÎÀڵ鿡 ´ëÇÑ »ç¾÷ÁÖµéÀÇ ¹è·Á°¡ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
GTB´º½º ¹éÇà¿øÀÔ´Ï´Ù.


¹éÇà¿ø gigs@igtb.co.kr




 
¸ñ·Ï(Àüü 444°Ç)
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ À̸§ ³¯Â¥
444 2022³â ÃÖ¾ÇÀÇ »ìÀαâ¾÷ 1À§´Â Çö´ë°Ç¼³(ÁÖ)
     °­¿ø±Ç ÃÖ¾ÇÀÇ »ìÀαâ¾÷ 1À§´Â ½Ö¿ëC&E
»ç¹«±¹ 05-06
443 ¿øÁֽà ½Ã³»¹ö½º ¹®Á¦, ÀÌÁ¦¼­ °Ü¿ì ÁØ°ø¿µÁ¦ °ËÅä...
     - Á¤¼±°ú ÃáõÀ» º¸¶ó, °á±¹ °ø¿µÁ¦°¡ ´äÀÌ´Ù.
»ç¹«±¹ 12-31
442 ¿øÀÚ·ÂÁøÈïÁ¤Ã¥À» Æó±âÇØ¾ß ÁøÁ¤ÇÑ Å»ÇÙ
     ÇÙÆó±â³×Æ®¿öÅ©, ¿øÀÚ·ÂÁøÈï¹ý Æó±â ¹× ¿øÀÚ·ÂÁøÈïÀ§¿øȸ ÇØü ¿ä±¸
»ç¹«±¹ 12-28
441 °Ç°­º¸Çè °í°´¼¾ÅͳëÁ¶ Á¤±ÔÁ÷È­ ¹®Á¦, °ø´ÜÀÇ ¼Ò¼Ó±â¡¦
     - ³ëµ¿Á¶ÇÕ, ¾Æ½±Áö¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î °áÁ¤
»ç¹«±¹ 10-22
440 ³¡¾øÀÌ À̾îÁö´Â Ãáõ½Ã¹Î¹ö½ºÀÇ ÆÄÇà,
     - ÀÌÀç¼ö ½ÃÀåÀº ±× ³¡À» ¾Ë°í ÀÖÀ»±î?
»ç¹«±¹ 09-01
439 Â÷º°Àº ºÒ°øÁ¤ÀÌ¾ß ! »ç¹«±¹ 09-01
438 °­¿øµµ¿¡¼­µµ »êÀçÅõÀï´ÜÀÌ Ãâ¹üÇß½À´Ï´Ù. »ç¹«±¹ 09-01
437 ³ëµ¿´çÀÌ ¹¯°í, ¹Ú¼ºÀ² ¸ñ»ç°¡ ´äÇÏ´Ù
      - 1Æí : [ÅäÁö °­Á¦ ¼ö¿ë°ú LH»çÅÂ]
»ç¹«±¹ 09-01
436 ·¯ºù ¼ÓÃÊ, ¹ö´× ¼ÓÃÊ
     ¼ÓÃÊ¿¡ »ç´Â ±èÁ¾¼÷ È­°¡ ÀÎÅͺä
»ç¹«±¹ 09-01
435 30³â µÈ ³ª¹«¸¦ ¡®´ÄÀº ³ª¹«¡¯·Î ¸ÅµµÇÏ°í, Àü±¹À» ¹Î¡¦ »ç¹«±¹ 09-01
434 °­¿øµµ, ¹é½Å Á¢Á¾ ÇÏ·ç ¾Õ µÎ°í Áغñ ÂøÂø ÁøÇà
     - Ãáõ Á¢Á¾´ë»óÀÚ 93.8% Á¢Á¾¿¡ µ¿ÀÇ
»ç¹«±¹ 03-05
433 ¼³¾Ç»êÄÉÀ̺íÄ« ¹Ý´ë, ³»ÀÏ ¹®È­Àçû ½ÉÀÇ ¾ÕµÎ°í 1¸¸¡¦
     ³»ÀÏ ¹®È­ÀçÀ§¿øȸ ½ÉÀÇ ¾ÕµÎ°í ±¤È­¹®±¤Àå¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ß µî ¿­·Á
´ãÀïÀÌ 07-26
432 ÁÖÇѹ̱¹ »çµå ¹èÄ¡ ½Ã¹Î ´ëÃ¥À§ "Èĺ¸Áö ¼±Á¤ ¹Ý´ë¿î¡¦
     ¿øÁÖ °¡´É¼º ³·¾Æµµ ¿¹ÀÇÁÖ½Ã
Áøº¸°­¿ø 07-11
431 Áøº¸½Å´ç-Çѳª¶ó, '¿¹»êÀüÀï Áß' (1)
     ¿© "»è°¨ 80°³? Á¦´ë·Î ¾Ë°í ½á¶ó"¡¦Á¶½Â¼ö "³¯Ä¡±â 5Àû »çÅð"
Áøº¸°­¿ø 12-13
430 ¹«»ó±Þ½Ä ÀïÁ¡ ±ÞºÎ»ó, MB±îÁö ³ª¼­
     Áøº¸½Å´ç ÀÇÁ¦ ¼±µµ......°ø°³Åä·Ð Á¦¾È
°¡´Âºñ 02-24
 
 
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or
Áøº¸½Å´ç
Åõ¸íȸ°è ÈÉÃ帱â
  ¢À ÃֽűÛ
2024³â °­¿øµµ´ç ´çÁ÷¼±°Å ÅõÇ¥ °á°ú ¡¦
°­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸ ¼Ò°³(¹Ú¼º±â)
°­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸ ¼Ò°³(¹Ú¹Î±¹)
¿µµ¿´çÇù À§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³(±è°­È£)
¿øÁÖȾ¼º´çÇù À§¿øÀå Èĺ¸(À̰Ǽö)
Ãáõ´çÇùÀ§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³(±è´ö¼º)
  ¢Ù ÃֽŠ´ñ±Û
¢Ù ¿øÁÖ½ÃÀåÀº ´çÀå ½Ã³»¹ö½º ¿ÏÀü°ø¡¦ +2
¢Ù ¿øÁÖ½ÃÀåÀº ´çÀå ½Ã³»¹ö½º ¿ÏÀü°ø¡¦ +2
¢Ù ¼­¿ïº¸´Ù ¸øÇÑ ¿øÁÖ °ø±âÁú. ´õ ¡¦ +1
¢Ù ±Ç¼ºµ¿, ¿ì¹°ÂÞ¹°ÇÏ´Ù°¡ ±èÁøÅ ¡¦ +1
¢Ù Æòâ¿î¼ö ³ëµ¿ÀÚµéÀ̾߸»·Î ÁøÁ¤¡¦ +1
¢Ù ¹Ú±ÙÇý ÆĸéÀ¸·Î ÇູÇϽʴϱî? +1
¢Ù ±¹¹ÎÀÇ ¸í·ÉÀÌ´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¡¦ +2
¢Ù ¿øÁÖ½ÃÀåÀº ¹®¸· SRF¹ßÀü¼Ò °Ç¸³¡¦ +1
¢Ù 2017³â ³ëµ¿´ç °­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø´ë¡¦ +2
¢Ù 2017³â ³ëµ¿´ç °­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø´ë¡¦ +2
  ¢À ¸¹ÀÌ ÀÐÀº ±Û
´ç´ëȸ ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸ ¼Ò°³(³²±â¾÷)
³¡¾øÀÌ À̾îÁö´Â Ãáõ ½Ã³»¹ö½º °ø¿µ¡¦
°­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸ ¼Ò°³(¹Ú¼º±â)
2022³â Àü±¹ µ¿½Ã´çÁ÷¼±°Å È帵î·Ï ¡¦
°­¿øµµ´ç ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸ ¼Ò°³(¹Ú¹Î±¹)
°­¿øµµ¿¡¼­µµ »êÀçÅõÀï´ÜÀÌ Ãâ¹üÇß½À¡¦
¿µµ¿´çÇù À§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³(±è°­È£)
¿øÁÖȾ¼º ´çÇù À§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³
¿øÁÖȾ¼º´çÇù À§¿øÀå Èĺ¸(À̰Ǽö)
2022³â ÃÖ¾ÇÀÇ »ìÀαâ¾÷ 1À§´Â Çö´ë°Ç¡¦
Ãáõ´çÇùÀ§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³(±è´ö¼º)
ÅÂâ¿î¼ö ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ 1ÀÎ ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼¹¡¦
°­¿øµµ´ç À§¿øÀå Èĺ¸ ¼Ò°³(±è°­È£)
³ëµ¿´ç ³ëµ¿¿¬´ë»ó´ã¼Ò, °­¿øµµ 100¡¦
Áß¾Ó´ç ´ëÀÇ¿ø Èĺ¸(¾È¼º±Õ)
  Áñ°Üã±â
  ÀüÈ­¹øÈ£ °Ë»ö
  »çÀÌÆ®³» °Ë»ö
ꋯ ³ëµ¿´ç ¼Ò°³ | ꋯ ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ | ꋯ (220-120) ¿øÁֽà ÅÂÀ嵿 1285-5 | ꋯ ȨÆäÀÌÁö http://jinbo21.net | ꋯ ´ëÇ¥¸ÞÀÏ : jinbogw@hanmail.net
ꋯ ÀüÈ­ ¢Ï 033) 253-3279 (ÀÌ¿À¼À-¼­¹ÎÄ£±¸) | ꋯ Æѽº 033) 911-3278 | ꋯ À§¿øÀå : À̰Ǽö | ꋯ °èÁ : ³óÇù 351-0418-8946-83 (Áøº¸½Å´ç °­¿øµµ´ç)
No CopyRight! Just CopyLeft! º°µµÀÇ Ç¥½Ã°¡ ¾ø´Â ÇÑ '³ëµ¿´ç °­¿øµµ´ç'ÀÇ ÀúÀÛ¹°Àº Á¤º¸°øÀ¯¶óÀ̼¾½º 2.0 : ¿µ¸®±ÝÁö¸¦ µû¸¨´Ï´Ù.